Link #1

Link #2

Link #3

You have to allow the site to identify you via Steam (otherwise nobody will know which account should be favored) and after you have voted the three servers, you can collect your rewards ingame with the chat command /claim.